أندريه بلاتونوف

يعرف الكاتب أندريه بلاتونوف بلقب "كافكا الروسى"، فهو أحد أبرز الأدباء الروس فى القرن العشرين، واشتهر بكتاباته القصصية والروايات ذات الأحداث الخيالية الشبيهة بالكوابيس والأحلام المرعبة.وعلى الرغم من أهمية "بلاتونوف" فى الأدب العالمى، إلا أن معرفة العرب به قليلة، مما جعل المترجم العراقى "خيرى الضامن" أن يقدم ترجمات لثلاث روايات كتبها الأديب الروسى الراحل عام 1899، إلى "دار سؤال" للطباعة والنشر فى بيروت بلبنان.وتعد الروايات الثلاث من أهم ما قدم فى تاريخ الأدب الروسى، وهم "الحفرة" و"بحر الصبا" و"الأشباح".