إنجيل برنابا من منظور مسيحي ومن أقوال العلماء والأدباء (النص الكامل والتعليق عليه)

عن الكتاب

قام الأستاذ الدكتور جورج نوار، الطبيب المصري بإندونيسيا بترجمة كتاب للمبشر "جيرهارد نهس) أخذ صورة رسائل متبادلة بين الكاتب وصديق يدعى "عبد الله" (سبتمبر 1986). وتتعلق هذه المراسلات بموضوعات روحية ولاهوتية وكتابية مقارنة، وعنوانه مترجماً "عزيزي عبد الله). وقد إخترنا الرسالة الخامسة من هذه المجموعة المترجمة بمعرفة الدكتور نوار، والتي تحدثت عما يسمى "بإنجيل برنابا" حيث يوليه بعض المسلمين أهمية خاصة، ولكن الدارس المدقق لنصوص هذا السفر (المزور) يتضح له أنه يمتلئ بالخرافات، ولا يقبله عقل مسيحي أو مسلم، كما سنرى في الدراسة المتأنية لما جاء في نصوص فصوله، التي بلغت 222 فصلاً، وسيحكم عليه القارئ بنفسه عندما ندع النصوص تتكلم.