
📱 كتاب إلكتروني
المطر الأصفر
تأليف خوليو ياماثاريس
4.0(١ تقييم)•٢ قارئ
عن الكتاب
هذه الرواية حققت نجاحا كبيرا وانتشارا واسعا، حيث صدر منها ثلاث طبعات في مصر حتى الآن، نظرا لتناولها موضوعا يعتبر جديدا على القارئ العربي، وهو القرى الإسبانية التي كانت حتى وقت قريب منتشرة بين جبال أسبانيا وسفوحها وبدأت تنقرض بعد أن هجرت الأجيال الجديدة تلك القرى إلى الدول الأوروبية الأخرى أو إلى المدن الإسبانية الكبيرة بحثا عن فرص عمل وحياة أفضل تروج لها وسائل الإعلام المعاصرة التي تدعو إلى كل ما هو استهلاكي، رغم أن تلك القرى كانت تلعب دورا مهما في تاريخ إسبانيا من خلال عمل سكانها في المجال الزراعي، وكان يسكنها قطاع كبير من العاملين في مجال الرعي. إضافة إلى أن تلك القرى كانت معقل النضال ضد نظام الجنرال فرانكو طول عقود تبعت سقوط الجمهورية والحرب الأهلية (1936-1939) .
عن المؤلف
خوليو ياماثاريس
مؤلف وشاعر اسباني
اقتباسات من الكتاب
لا توجد اقتباسات لهذا الكتاب بعد.
سجّل الدخول لإضافة اقتباسيقرأ أيضاً
المراجعات (١)

alammary19 عبدالسلام
٢٧/٤/٢٠١٤
المطر الأصفر لخوليو ياماثاريس : رواية استثناء . تُعزى اللذاذة أولا لتفوق الترجمة فضلا عن ثراء المتخيل ، كفضاء يوقظ كائنات المكان ويحركها . حيث القرية المنبوذة ، الخراب تتخول الى مكان شبحي ( فانتازي ) .. كما تُعزى لذاذة القراءة أيضا لتلك الشعرية العالية وما تتمتع به من اعجاز يعبر باقتدار عن صرامة وثقة في أن يهب الروح للموات . وعلى الرغم من أن الموت هو المهيمن في هذا السرد ، الا أن الحياة هنا تتكفل بها الكلمات وحدها .
نحن هنا نلفي أنفسنا ازاء تلك الندرة من شعرية السرد ، لكأننا نتبع حلما لا وقائع قرية مهجورة .
شكرا





