[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f0yErqUQu4dyJjUwO5xC94jtrWd3devpelXGywzwgYn8":3,"$fpJ02z9AimzNJ3-ilhRtEaZumTc9kr2diZvglvRr6rPU":91},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":6,"reviewsCount":6,"readsCount":14,"views":15,"shelvesCount":14,"hasEbook":16,"ebookType":17,"visibleEbook":18,"hasEpub":16,"epubUrl":17,"author":19,"translators":17,"editors":17,"category":17,"publisher":22,"publishers":25,"reviews":27,"authorBio":37,"quotes":41,"relatedBooks":46},190025,"الأعمال الكاملة",1,"- النظرات- في سبيل التاج- الشاعر- الفضيلة- ماجدولين- العبرات","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_190025520091.jpg",775,2006,"0","ar",3.7,3,1227,false,null,0,{"id":20,"nameAr":21},542,"مصطفى لطفي المنفلوطي",{"id":23,"nameAr":24},5107,"الدار النموذجية للطباعة والنشر",[26],{"id":23,"nameAr":24},[28],{"id":29,"rating":30,"body":31,"createdAt":32,"user":33},3643,4,"المنفلوطي أستاذي في الكتابة\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>من مجموعته الكاملة هذه تعلمت الكثير\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>لو كان الأدباء نجوماً في السماء ، فإن المنفلوطي هو الشمس التي تطغى بضوئها على أضوائهم جميعا ، لا أقول بلغته فقط ، وإنما بفكره ونظرياته ونظراته ، وببحثه الدؤوب عن الفضيلة\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>ـــــــــــــ\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>كل كتبه وترجماته بكفَّةٍ ، وثلاثية نظراته بكفَّةٍ أخرى\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>أكثر ما أثر فيني هو مقاله عن \"الأربعين\" ، تحدث فيه عن الموت .. ثم مات\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>رحمك الله يا أستاذي الباحث عن الفضيلة\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>ـــــــــــــ\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>في ترجمته لرواية \"في سبيل التاج\" ، أبدع المنفلوطي كل الإبداع ، سواء في انتقائه للرواية التي ترجمها ، أو في أسلوب ترجمته المميزة ، أو في التعبير عن المشاعر الذي اعتدنا دائما أن تخرج من قلبه قبل قلوب شخصيات الرواية نفسها\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>ـــــــــــــ\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>وأما رزواية \"الشاعر\" ، فرواية رائعة بديعة بكل ما تحمل الكلمة من معان ، ولكن يسوؤها أن المنفلوطي رحمه الله قد أغدق فيث شرح شخصيات الرواية في بدايتها ، ففضح الرواية قبل أن يقرأها القارئ .. وهذا خطأ فادح في الرواية ، جعلتني أتباطأ كثيرا في قراءتها\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>لكن يطغى على هذا الخللَ أسلوبُ المنفلوطي الذي لا مثل له ، والذي أمتعني بحق ، ككل كتاباته الجميلة\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>خاصة في نهاية الرواية ، عندما أبدع في وصف موقف موت سيرانو .\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>ـــــــــــــ\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>وأما \"الفضيلة\" فقد كانت أول رواية قرأتها له ، وقد كنت صغيرا حينها\u003Cbr \u002F>أذكر تماما كيف كانت رائعة ، رغم أنني لا أذكر ملامحها جيدا اليوم\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>ربما لو وجدت وقتا ، فسوف أعيد قراءتها من جديد ..\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>ولن أندم حتما !\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>ـــــــــــــ\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>\"ماجدولين\"\u003Cbr \u002F>لم أقرأها بعد\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>ـــــــــــــ\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>\"العبرات\"\u003Cbr \u002F>لم أقرأها بعد","2013-05-15T04:26:23.000Z",{"id":34,"displayName":35,"username":35,"avatarUrl":36},10204,"محمد قرط الجزمي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FUser\u002F10204\u002Fmedia\u002F5630\u002Fimage.jpg",{"id":20,"name":21,"avatarUrl":38,"bio":39,"bioShort":40},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F542\u002Fmedia\u002F7007\u002F1273315.jpg","هو مصطفى لطفي بن محمد لطفي بن محمد حسن لطفي أديب مصري من أم تركية قام بالكثير من الترجمة والاقتباس من بعض روايات الأدب الفرنسي الشهيرة بأسلوب أدبي فذ ,و صياغة عربية في غاية الجمال و الروعة.لم يحظى بإجادة اللغة الفرنسية لذلك أستعان بصاحب له كان يترجم الروايات و من ثم يقوم هو بصيغتها و صقلها في قالب أدبي رائع . كتاباه النظرات والعبرات يعتبران من أبلغ ما كتب بالعربية في العصر الحديث. ولد مصطفى لطفي المنفلوطي في منفلوط إحدى مدن محافظة أسيوط في سنة 1289 هـ الموافق 1876م ونشأ في بيت كريم توارث اهله قضاء الشريعة ونقابة الصوفية قرابة مائتى عام ونهج المنفلوطى سبيل آبائه في الثقافة والتحق بكتاب القرية كالعادة المتبعة في البلاد آنذاك فحفظ القرآن الكريم كله وهو دون الحادية عشرة ثم أرسله ابوه إلى الأزهر بالقاهرة تحت رعاية رفاق له من أهل بلده وقد اتيحت له فرصة الدراسة على يد الشيخ محمد عبده وبعد وفاه أستاذه رجع المنفلوطى إلى بلده حيث مكث عامين متفرغا لدراسة كتب الادب القديم فقرأ لابن المقفع والجاحظ والمتنبي و أبى العلاء المعري وكون لنفسه أسلوبا خاصا يعتمد على شعوره وحساسية نفسه. المنفلوطي من الأدباء الذين كان لطريقتهم الإنشائية أثر في الجيل الحاضر، كان يميل إلى مطالعة الكتب الأدبية كثيراً، ولزم الشيخ محمد عبده فأفاد منه. وسجن بسببه ستة أشهر لقصيدة قالها تعريضاً بالخديوي عباس حلمي وكان على خلاف مع محمد عبده، ونشر في جريدة المؤيد عدة مقالات تحت عنوان النظرات، وولي أعمالاً كتابية في وزارة المعارف ووزارة الحقانية وأمانة سر الجمعية التشريعية، وأخيراً في أمانة سر المجلس النيابي. للمنفلوطى أعمال أدبية كثيرة اختلف فيها الرأى وتدابر حولها القول وقد بدأت أعمال المنفلوطى تتبدى للناس من خلال ما كان ينشره في بعض المجلات الإقليمية كمجلة الفلاح والهلال والجامعة والعمدة وغيرها ثم انتقل إلى أكبر الصحف وهي المؤيد وكتب مقالات بعنوان نظرات جمعت في كتاب تحت نفس الاسم على ثلاثة أجزاء. من أهم كتبه ورواياته: النظرات (ثلاث جزاء). يضم مجموعة من مقالات في الأدب الاجتماعي، والنقد، والسياسة، والإسلاميات، وأيضا مجموعة من القصص القصيرة الموضوعة أو المنقولة، جميعها كانت قد نشرت في جرائد، وقد بدأ كتبات بها منذ العام 1907. العبرات. يضم تسع قصص، ثلاثة وضعها المنفلوطي وهي: اليتيم، الحجاب، الهاوية. وواحدة مقتبسة من قصة أمريكية اسمها صراخ القبور، وجعلها بعنوان: العقاب. وخمس قصص ترجمها المنفلوطي وهي: الشهداء، الذكرى، الجزاء، الضحية، الإنتقام. وقد طبع في عام 1916. رواية في سبيل التاج ترجمها المنفلوطي من الفرنسية","هو مصطفى لطفي بن محمد لطفي بن محمد حسن لطفي أديب مصري من أم تركية قام بالكثير من الترجمة والاقتباس من بعض روايات الأدب الفرنسي الشهيرة بأسلوب أدبي فذ ,و صياغة عربية في غاية الجمال و الروعة.لم يحظى بإج",[42],{"id":43,"text":44,"authorName":45},18251,"اذكريني!\nفقد لوثتني العناوين في الصحف الخائنة!\nلوَّثَتْني.. لأني منذ الهزيمة لا لون لي\n(غير لون الضياع)\nقبلها، كنت أقرأ في صفحة الرمل\nوالرمل أصبح كالعُملة الصعبة،\nالرمل أصبح أبسطة.. تحت أقدام جيش الدفاع)\nفاذكريني، كما تذكرين المُهَرِّبَ.. والمطربَ العاطفيَّ..\nوكاب العقيد.. وزينة رأس السنة\nاذكريني إذا نسيتني شهود العيان\nومضبطة البرلمان\nوقائمة التهم المعلنة\nوالوداع!\nالوداع!","أمل دنقل",[47,54,59,64,69,74,80,86],{"id":48,"title":49,"coverUrl":50,"authorName":51,"avgRating":52,"views":53},32420,"ماجدولين أو تحت ظلال الزيزفون","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-05-18-13-51-334fb6960f8e1cb.jpg","ألفونس كار",3.3,4953,{"id":55,"title":56,"coverUrl":57,"authorName":21,"avgRating":52,"views":58},3141,"الفضيلة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_6jl92l2nac.gif",3822,{"id":60,"title":61,"coverUrl":62,"authorName":21,"avgRating":18,"views":63},165606,"النظرات (الجزء الثالث)","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_165606606561.gif",3551,{"id":65,"title":66,"coverUrl":67,"authorName":21,"avgRating":52,"views":68},33956,"الأعمال الكاملة للمنفلوطي: النظرات والعبرات","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1358326023_.jpg",2476,{"id":70,"title":71,"coverUrl":72,"authorName":21,"avgRating":30,"views":73},22363,"الفضيلة أو بول وفرجيني - جزء - 3 \u002F سلسلة مؤلفات المنفلوطي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_kj13fm59ai.jpg",2320,{"id":75,"title":76,"coverUrl":77,"authorName":21,"avgRating":78,"views":79},3465,"ماجدولين","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_mn9cf7ei07.gif",3.6,2154,{"id":81,"title":82,"coverUrl":83,"authorName":21,"avgRating":84,"views":85},15975,"العبرات","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_nd08mk3754.gif",3.1,1969,{"id":87,"title":88,"coverUrl":89,"authorName":21,"avgRating":14,"views":90},221557,"النظرات (جزء 1-2-3)","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2215577551221405272797.gif",1881,{"books":92},[93,96,98,100,102,105,111,116],{"id":48,"title":49,"coverUrl":50,"authorName":51,"ratingsCount":94,"readsCount":95,"views":53},6,38,{"id":81,"title":82,"coverUrl":83,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":97,"views":85},32,{"id":55,"title":56,"coverUrl":57,"authorName":21,"ratingsCount":30,"readsCount":99,"views":58},25,{"id":87,"title":88,"coverUrl":89,"authorName":21,"ratingsCount":18,"readsCount":101,"views":90},24,{"id":75,"title":76,"coverUrl":77,"authorName":21,"ratingsCount":103,"readsCount":104,"views":79},5,16,{"id":106,"title":107,"coverUrl":108,"authorName":21,"ratingsCount":30,"readsCount":109,"views":110},22361,"الشاعر أو سيرانو دي برجراك - جزء - 1 \u002F سلسلة مؤلفات المنفلوطي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_0iijen18d.jpg",10,1224,{"id":112,"title":82,"coverUrl":113,"authorName":17,"ratingsCount":114,"readsCount":94,"views":115},20062,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_i6m6b989d2.gif",2,1191,{"id":70,"title":71,"coverUrl":72,"authorName":21,"ratingsCount":14,"readsCount":94,"views":73}]