
إيفالونا
تأليف إيزابيل الليندي
ترجمة صالح علماني
عن الكتاب
"ما أطيب أن أكون هنا.. خرجت تلك العبارة من أعماق روحي. فسألتني ميمي، بعد أن تفحصتني لتتأكد من أنني على ما يرام: أية شياطين حدثت، لست أدري. تركتهم منهمكين بالاستعدادات. تنفيذ عملة الهروب كانت ستتم نحو الساعة الخامسة، قبل موعد إدخال السجناء إلى الزنازين. كان على السجناء أن يتمردوا في باحة السجن في تلك اللحظة، ليشغلوا الحراس. لو أن ذلك حدث كما تقولين ، لكان أُعلن عن الحدث في الإذاعة والتلفزيون. لكنهم لم يعلنوا عن وقوع شيء.. كانت أياماً عصيبة يا ايفا. لم أستطع العمل، فالخوف سبب لي المرض. حسبت أنك قد اعتقلت أو قتلت، أو أن أفعى لسعتك، أو حيواناً ضارياً افترسك. توقفت ميمي للحظة ثم صرخت: اللعنة على هوبير تونارانخو. لست أدري لماذا ورطنا أنفسنا في هذه المغامرة المجنونة". "إيفالونا" هي الرواية الثالثة للكاتبة التشيلية ايزابيل الليندي، وقد كتبتها بأسلوب يشع بالفرح، وبلغة ملحمية تربط بإحكام بين الخاص والعام، مؤكدة، مجدداً على مكانتها كواحدة من أبرز روائيات عصرنا. والرواية تحكي قصة حياة "ايفا" وهي الشخصية المحورية في هذه الرواية، والتي كانت تعيش حياة فقر مدقع، وأمية قاتلة، في بلاد تتوالى على التحكم بمصيرها الدكتاتورية العسكرية والانقلابات الدموية. تعيش ابفا حياة تشرد متنقلة في عملها كخادمة من بيت إلى بيت، لينتهي بها المطاف في بيت مهاجر عربي كريم الذي يعاملها كابنته لتأخذ حياتها مجرىً آخر، ومساراً جديداً يقودها إلى المشاركة في إحدى عمليات حرب العصابات الخطيرة.
عن المؤلف

إيزابيل ألليندي يونا (بالاسبانية : Isabel Allende Llona) روائية تشيلية وُلدت في 2 أغسطس 1942، وحاصلة على العديد من الجوائز الأدبية المهمة، ومن الأسماء المرشحة دائماً للحصول على جائزة نوبل. تُصنف كتاب
اقتباسات من الكتاب
لا توجد اقتباسات لهذا الكتاب بعد.
سجّل الدخول لإضافة اقتباس







