[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fZMBdgncoPJB8HAASFxzL7TynbLpk_ayEd9HHK6mZBu0":3,"$f9N899uVpBCemdmIZv0_OmCIDBCWmtRCqYgwYj8YUerg":78},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":6,"reviewsCount":14,"readsCount":15,"views":16,"shelvesCount":15,"hasEbook":17,"ebookType":7,"visibleEbook":14,"hasEpub":17,"epubUrl":7,"author":18,"translators":7,"editors":7,"category":7,"publisher":21,"publishers":24,"reviews":26,"authorBio":27,"quotes":31,"relatedBooks":32},255919,"الكارو والمرسيدس: حداثة لم تكتمل",1,null,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FFeb19\u002Fraffy.ws_2559199195521550470882.jpg",112,2015,"2147483647","ar",4,0,2,494,false,{"id":19,"nameAr":20},65377,"هبة شريف",{"id":22,"nameAr":23},25575,"دار سلامة للنشر والتوزيع",[25],{"id":22,"nameAr":23},[],{"id":19,"name":20,"avatarUrl":28,"bio":29,"bioShort":30},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FSeptember2021\u002FAuthor\u002F65377\u002Fmedia\u002F166723\u002Fe56b1a42a2d343d88fb479787d985c17.jpg","مترجمة وأكاديمية مصرية حصلت على الدكتوراه في الأدب المقارن من \"جامعة القاهرة\"، قسم اللغة الألمانية، عام 1996، وعملت بتدريس الأدب الألماني والأدب المقارن في جامعة القاهرة حتى عام 2013، كما عملت بين 2003 و2016 رئيسًا لـ\"المؤسسة الثقافية السويسرية\" في القاهرة. صدر لها في التأليف: \"ديني ودين الناس: الدين والعلمانية والثورة\" (2017) و\"ن النسوية\" (2019). وصدر لها في الترجمة عن الألمانية: \"عصور الأدب الألماني: تحوّلات الواقع ومسارات التجديد\" (2002) لِباربارا باومان وبريجيت أوبرله، و\"نظرية الپارتيزان: استطراد حول مفهوم السياسي\" (2009) لِكارل شميت، و\"مثلًا أخي\" (2005) لِأوفه تيم، و\"حزن غير محتمل\" (2020) لِبيتر هاندكه، و\"تمرّد الفلاحين المصريين 1919: الصراع بين المجتمع الزراعي والاستعمار في مصر 1820 - 1919\" (2020) لراينهارد شولتسه، و\"سياسة الإذلال: مجالات القوة والعجز\" (2021) لِأوتا فريفرت.","مترجمة وأكاديمية مصرية حصلت على الدكتوراه في الأدب المقارن من \"جامعة القاهرة\"، قسم اللغة الألمانية، عام 1996، وعملت بتدريس الأدب الألماني والأدب المقارن في جامعة القاهرة حتى عام 2013، كما عملت بين 200",[],[33,39,44,50,55,61,67,72],{"id":34,"title":35,"coverUrl":36,"authorName":37,"avgRating":13,"views":38},255914,"محنة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FFeb19\u002Fraffy.ws_2559144195521550470867.jpg","بيتر هاندكه",535,{"id":40,"title":41,"coverUrl":42,"authorName":20,"avgRating":13,"views":43},255917,"عصور الأدب الألماني","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FFeb19\u002Fraffy.ws_2559177195521550470879.jpg",521,{"id":45,"title":46,"coverUrl":47,"authorName":48,"avgRating":13,"views":49},255916,"مثلا أخي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FFeb19\u002Fraffy.ws_2559166195521550470873.jpg","أوفا تيم",504,{"id":51,"title":52,"coverUrl":53,"authorName":20,"avgRating":13,"views":54},255918,"ديني ودين الناس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FFeb19\u002Fraffy.ws_2559188195521550470881.jpg",462,{"id":56,"title":57,"coverUrl":58,"authorName":59,"avgRating":13,"views":60},255915,"في الجزء الأصغر من شارع الشمس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FFeb19\u002Fraffy.ws_2559155195521550470868.jpg","توماس بروسيج",458,{"id":62,"title":63,"coverUrl":64,"authorName":65,"avgRating":14,"views":66},239742,"نموذج طفولة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2397422479321440492575.png","كريستا فولف",438,{"id":68,"title":69,"coverUrl":70,"authorName":20,"avgRating":14,"views":71},255920,"ن النسوية","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FFeb19\u002Fraffy.ws_2559200295521550470884.jpg",379,{"id":73,"title":74,"coverUrl":75,"authorName":76,"avgRating":14,"views":77},337596,"السائرون نياما 1 - الرومانسي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMay23\u002Fraffy.me_1683999110833.jpg","هرمان بروخ",125,{"books":79},[80,81,82,83,84,85,87,93],{"id":51,"title":52,"coverUrl":53,"authorName":20,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":54},{"id":45,"title":46,"coverUrl":47,"authorName":48,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":49},{"id":34,"title":35,"coverUrl":36,"authorName":37,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":38},{"id":56,"title":57,"coverUrl":58,"authorName":59,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":60},{"id":40,"title":41,"coverUrl":42,"authorName":20,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":43},{"id":62,"title":63,"coverUrl":64,"authorName":65,"ratingsCount":14,"readsCount":14,"views":86},500,{"id":88,"title":89,"coverUrl":90,"authorName":91,"ratingsCount":14,"readsCount":14,"views":92},332219,"سياسة الإذلال: مجالات القوة والعجز","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FSep21\u002Fraffy.me_1631368278539.jpg","أوتا فريفرت",472,{"id":94,"title":95,"coverUrl":96,"authorName":97,"ratingsCount":98,"readsCount":99,"views":100},93,"حياة في الإدارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-10-20-00-40-554e9fb7dcad76f.jpg","غازي القصيبي",133,374,18814]