[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f22bz2KQdwjHAXdc6nlLjP6B4-w2lM4EfGvMugkVAK_A":3,"$fMoGOjm_tZOG18I_HByoEv_FSVej9Ymqv3ZIVA8Kr09o":81},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":13,"reviewsCount":13,"readsCount":13,"views":14,"shelvesCount":13,"hasEbook":15,"ebookType":16,"visibleEbook":13,"hasEpub":15,"epubUrl":16,"author":17,"translators":16,"editors":16,"category":16,"publisher":20,"publishers":23,"reviews":25,"authorBio":26,"quotes":30,"relatedBooks":31},256381,"زهرة القيامة - عجائب الألفية الثالثة",1,"\u003Cp>\u003Cspan id=\"freeText10377453263448256174\">عجائب الألفيَّة \nالثالثة\" للكاتب الإيطالي الأشهر إميليو سالغاري، وترجمة أمارجي. وتُعَدُّ \nهذه الرِّواية العملَ الأهمَّ في تاريخِ أدب الخيال العلميِّ الإيطاليِّ \nوفقاً لإجماع النُّقَّاد، وكانت قد صدرَتْ في سنة 1907، وهي تتمحورُ حولَ \nرحلةٍ إلى المستقبل يقومُ بها رجلان يعيشان حياةً يخيِّمُ عليها الضَّجر \nوالوحدة، فإذا بهما يقفزان إلى الأمام مِائة عامٍ في الزَّمن، من سنةِ 1903\n إلى سنةِ 2003، ليعيشا حلمَاً من أحلامِ المستقبل المجهول، مستقبلٍ يبرعُ \nالكاتبُ في رسمِ ملامحه التي ستبدو لنا في كثيرٍ من الأحيان لصيقةً بواقعنا\n على نحوٍ مُخيف.\u003Cbr>لا حدود لمخيِّلة سالغاري في هذه الرِّواية التي يصبُّ\n فيها نبوءاته المستقبليَّة ويطرحُ تساؤلاته الوجوديَّة، على طريقته، في \nقالبٍ مشوِّقٍ من الأحداث التي تتصاعدُ وصولاً إلى تلك الأوديسَّة التي \nيعيشها الأبطالُ عبرَ المحيط الأطلسيِّ العاصف، في صراعٍ مع أهوال \nالطَّبيعة ومع نزلاءِ مدينةِ إسكاريو البحريَّة ومع الوُحشانِ الضَّاريَةِ \nفي جزيرة تَنرِيْف، في تثنويَّةِ العجز الكلِّيِّ والعَظَمَةِ \nاللَّانهائيَّة للإنسان، كأنَّما الكاتب يريدُ أن يقولَ في نهاية المطاف \nإنَّ وجودَنا البشريَّ ليسَ مكفولاً بأيِّ شيءٍ على الإطلاق.\u003Cbr>ويُعَدُّ \nسالغاري، كما هو الحال مع أُمبِرتو إيكو وإيتالو كالفينو، أكثر \nالرِّوائيِّين الإيطاليِّين ترجمةً وانتشاراً في العالم؛ وكان نِتاجُ \nسالغاري الأدبيُّ مصدرَ إلهامٍ للكثير من عظماء الأدباء والسِّينمائيِّين \nالذين شغفوا بحبِّ رواياته، فقد أُنتج من رواياته ما يقارب الإثنين \nوالأربعين فيلماً سينمائياً.\u003Cbr>في مكتبة المخرج الإيطاليِّ الشَّهير \nفيديريكو فيلليني كان ثمَّة أكثر من خمسين روايةً لسالغاري. ومن بين \nالكُتَّاب الذين عشقوا سالغاري وقرأوه وألهمت رواياته خيالَهم: أُمبِرتو \nإيكو، غابرييل غارسيا ماركيز، كارلوس فوينتس، خورخي لويس بورخيس وبابلو \nنيرودا. وقد ألهمت أعمالُه كبارَ المخرجين أمثال ستيفن سبيلبيرغ وسرجو \nليون. كما أنَّ تشي جيفارا قرأ اثنتين وستِّين روايةً من روايات سالغاري، \nحتَّى أنَّ \"باكو إنياثيو تايبو\" كاتبَ مذكَّرات جيفارا، عزا أفكارَ هذا \nالأخير ضدَّ الإمبرياليَّة إلى سالغاري.\u003C\u002Fspan>\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FMar19\u002Fraffy.ws_2563811836521551778666.jpg",336,2018,"9788885771673","ar",0,530,false,null,{"id":18,"nameAr":19},60045,"أمارجي",{"id":21,"nameAr":22},21378,"منشورات المتوسط",[24],{"id":21,"nameAr":22},[],{"id":18,"name":19,"avatarUrl":27,"bio":28,"bioShort":29},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F60045\u002Fmedia\u002F55698\u002F1975042_277671849059460_438341770_n.jpg","هو الاسم الأدبيُّ للشَّاعر والمترجم السُّوري رامي يونس. وُلدَ بمدينة اللاذقية في 9 آذار\u002F مارس، سنة 1980. صدر له شعراً: \"ن\"، 2008. بِيرودجا: \"النَّص- الجسد\"، 2009. \"مِلاحاتٌ إيروسيَّة\"، 2011. \"وردةُ الحيوان\"، 2014، (صدرَتْ بالإيطاليَّة عن دار تزونا كونتمبورانيا، روما، 2015). \"بِفَمٍ مليءٍ بالبرق\"، (شذرات)، 2019.\" فيلُولوجيا الأزهار\"، 2020. \"شكلُ الصَّمت\"، 2020، (بطبعةٍ ثنائيَّة اللِّسان، بالإيطاليَّة والعربيَّة، عن دار إديتي في باليرمو). وصدر له في التَّرجمة عن الإيطاليَّة عدَّة كتب منها: الأرض الميِّتة، غابرييل دانُّونتسو، 2012. \"الأعمال الأدبيَّة\"، ليوناردو دافنشي، 2015. \"شجرة القنفذ والرَّسائل الجديدة\"، أنطونيو غرامشي، 2016. \"غيرة اللُّغات\"، أدريان برافي، 2019. \"البحرُ المُحيط\"، ألِسَّاندرو باريكُّو، 2017. \"واحدٌ ولا أحد ومِائة ألف\"، لويجي بيراندِللو، 2017. \"زهرةُ القيامة: عجائب الألفيَّة الثَّالثة\"، إمليو سالغاري، 2018، والكتب الثلاثة الأخيرة صدرت عن منشورات المتوسط. كما ترجم كذلك: \"غيرةُ اللُّغات\"، أدريان برافي، 2019. \"سنةُ ألفٍ و993\"، جوزيه ساراماغو، 2019. \"القصص\"، جوزيبِّه تومازي دي لامبيدوزا. \"الزَّمن الحسِّي\"، جورجو فاستا. \"هذا الجسد، هذا الضوء\"، ماريَّا غراتسيا كالاندْرُونِهْ، وهي كتُبٌ صدرت حديثاً عن المتوسّط 2020.","هو الاسم الأدبيُّ للشَّاعر والمترجم السُّوري رامي يونس. وُلدَ بمدينة اللاذقية في 9 آذار\u002F مارس، سنة 1980. صدر له شعراً: \"ن\"، 2008. بِيرودجا: \"النَّص- الجسد\"، 2009. \"مِلاحاتٌ إيروسيَّة\"، 2011. \"وردةُ ال",[],[32,39,46,53,59,65,71,77],{"id":33,"title":34,"coverUrl":35,"authorName":36,"avgRating":37,"views":38},275535,"غيرة اللغات","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2019\u002FApr\u002Fba0c23fd-ef4d-4cdb-a813-b73250ce3895.png","أدريان ن . برافي",3,1851,{"id":40,"title":41,"coverUrl":42,"authorName":43,"avgRating":44,"views":45},240451,"أفكار","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2404511540421445542303.jpg","جياكومو ليوباردي",4,1415,{"id":47,"title":48,"coverUrl":49,"authorName":50,"avgRating":51,"views":52},237928,"الأعمال الأدبية","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2379288297321431704176.jpg","ليوناردو دافنشي",3.8,994,{"id":54,"title":55,"coverUrl":56,"authorName":57,"avgRating":13,"views":58},246516,"شجرة القنفذ والرسائل الجديدة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJul17\u002Fraffy.ws_2465166156421500880225.png","أنطونيو غرامشي",729,{"id":60,"title":61,"coverUrl":62,"authorName":63,"avgRating":13,"views":64},246427,"البحر المحيط","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJul17\u002Fraffy.ws_2464277246421499585600.jpg","أليساندرو باريكو",572,{"id":66,"title":67,"coverUrl":68,"authorName":69,"avgRating":13,"views":70},289657,"جسد وسماء - قصائد للشباب","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2016\u002FDec\u002Fb3af4461-8c5c-4c47-9cdc-30c19c29f449.png","بيير باولو بازوليني",571,{"id":72,"title":73,"coverUrl":74,"authorName":75,"avgRating":44,"views":76},329621,"سنة ألف و 993","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun20\u002Fraffy.me_3296211269231592853624.jpg","جوزيه ساراماغو",439,{"id":78,"title":79,"coverUrl":16,"authorName":19,"avgRating":44,"views":80},253783,"من يوسع لي البحر",420,{"books":82},[83,85,88,89,90,91,92,93],{"id":47,"title":48,"coverUrl":49,"authorName":50,"ratingsCount":37,"readsCount":84,"views":52},8,{"id":72,"title":73,"coverUrl":74,"authorName":75,"ratingsCount":86,"readsCount":44,"views":87},2,474,{"id":40,"title":41,"coverUrl":42,"authorName":43,"ratingsCount":6,"readsCount":86,"views":45},{"id":33,"title":34,"coverUrl":35,"authorName":36,"ratingsCount":13,"readsCount":86,"views":38},{"id":78,"title":79,"coverUrl":16,"authorName":19,"ratingsCount":6,"readsCount":86,"views":80},{"id":66,"title":67,"coverUrl":68,"authorName":69,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":70},{"id":54,"title":55,"coverUrl":56,"authorName":57,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":58},{"id":94,"title":95,"coverUrl":96,"authorName":97,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":98},332194,"هذا الجسد، هذا الضوء","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FSep21\u002Fraffy.me_1631017653674.jpg","ماريا غراتسيا كالاندرونه",503]