[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fVKN0MyQQaee4b6fNIJuleTe-l6l616KH-gABvZB13tM":3,"$fyvfbYo4tDpzug7QVsqWCLjOJNHnDVK7nzmgJ9uQCd1M":74},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":13,"reviewsCount":13,"readsCount":13,"views":14,"shelvesCount":13,"hasEbook":15,"ebookType":16,"visibleEbook":13,"hasEpub":15,"epubUrl":16,"author":17,"translators":16,"editors":16,"category":16,"publisher":16,"reviews":20,"authorBio":21,"quotes":25,"relatedBooks":26},256488,"سلسلة الحي: السيد كالفينو",1,"\u003Cp>كافة السادة في هذه السلسلة يستدعون في الذاكرة شخصيات أدبية بارزة. إذ \nتمارس تلك الشخصيات أدوارها الروائية، إلى حد ما، في نطاق ما نعتقد أننا \nنعرفه من معلومات عن تلك القامات الأدبية، والأهم من ذلك ما نعرفه عن \nكتاباتهم. فالسيد كالفينو بالطبع هو النسخة الأدبية عن كاتب الحكايات \nالإيطالي إتالو كالفينو؛ أما السيد فاليري ففيه تلميح للشاعر والناقد \nالفرنسي بول فاليري؛ أما السيد جواروز فهو نسخة ما من الشاعر الأرجنتيني \nروبرتو جواروز؛ والسيد فالْسِر عاشق العزلة (إذْ قد يلاحظ المرء بأن بيته \nيقع على مسافة بعيدة من المباني السكنية الأخرى الموجودة على خريطة الحي \nالتي رسمتها كايانو) يمثل روبرت فالْسِر، الكاتب السويسري المأزوم نفسيًا \nالذي أدمن السير وحيدًا لمسافات طويلة؛ وتعكس قصص السيد كراوس النقمة \nالسياسية واللغوية للكاتب النمساوي كارل كرواس، أما النفس المخمورة للسيد \nهنري فهي شذرة منبثقة من شخصية الكاتب هنري ميشو الذي ينتمي للسورياليين \nالجدد والذي عكف على تجريب شتى أنواع المخدرات أملًا منه في اكتشاف العوالم\n الداخلية للإنسان. ورغم ما سقناه من إرهاصات لتشابه شخصيات الحي مع شخصيات\n أدبية حقيقية، فإن كتب سلسلة \"الحي\" لا تقتصر على إرسال رسالة مباشرة عن \nتلك الإرهاصات، ولكنها بدلًا من ذلك تفضي بنا إلى مآلات واحتمالات مختلفة \n–منها الشخصي ومنها الفلسفي– الناتجة عن المعرفة الأساسية بهؤلاء الكتَّاب \nالذين شكَّلوا مصدر إلهام لتافاريس.\n- فيليب غراهام\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FMar19\u002Fraffy.ws_2564888846521552374504.jpg",74,2018,"9789921712094","ar",0,490,false,null,{"id":18,"nameAr":19},64880,"مهدي سليمان",[],{"id":18,"name":19,"avatarUrl":22,"bio":23,"bioShort":24},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F64880\u002Fmedia\u002F128695\u002F17752853.jpg","مترجم وأكاديمي سوري. ولد عام 1978 في محافظة حمص. حصل على الماجستير في الترجمة الأدبية من جامعة اليرموك الأردنية عام 2004. عمل في تدريس اللغة الإنكليزية والترجمة في جامعة القلمون وجامعة دمشق في سوريا. ثم بدأ العمل منذ عام 2012 في كلية الشرق الأوسط في سلطنة عُمان حيث يشرف على مادتي القراءة والكتابة الأكاديمية لإعداد الطلاب للالتحاق بالبرامج الأكاديمية المختلفة. كما حصل على شهادة الدراسات العليا في التدريس في مؤسسات التعليم العالي من جامعة كوفنتري البريطانية وحصل على زمالة أكاديمية التعليم العالي البريطانية في عام 2017. من أعماله المترجمة من الإنكليزية نوفيلا \"ماريو والساحر\" للكاتب الألماني توماس مان، وكتاب \"وصفات لنساء حزينات\" للكاتب الكولومبي هيكتور أباد. كما بدأ مشروع ترجمة لروايات سلسلة الحي للكاتب البرتغالي غونزالو تافاريس. وقد صدر منها حتى تاريخ كتابة هذه السطور روايتان قصيرتان هما \"السيد هنري\" و\"السيد فاليري\". وهناك أربع روايات من السلسلة ذاتها قيد الطباعة. صدرت جميع أعماله عن دار الخان للترجمة والنشر في الكويت. ","مترجم وأكاديمي سوري. ولد عام 1978 في محافظة حمص. حصل على الماجستير في الترجمة الأدبية من جامعة اليرموك الأردنية عام 2004. عمل في تدريس اللغة الإنكليزية والترجمة في جامعة القلمون وجامعة دمشق في سوريا. ",[],[27,34,40,46,51,56,63,68],{"id":28,"title":29,"coverUrl":30,"authorName":31,"avgRating":32,"views":33},254284,"وصفات لنساء حزينات","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMay18\u002Fraffy.ws_2542844824521526810584.jpg","هكتور أباد",3,1025,{"id":35,"title":36,"coverUrl":37,"authorName":38,"avgRating":13,"views":39},254295,"سلسلة الحي: السيد فاليري","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMar19\u002Fraffy.ws_2542955924521552374028.jpg","غونزالو تافاريس",826,{"id":41,"title":42,"coverUrl":43,"authorName":38,"avgRating":44,"views":45},256486,"سلسلة الحي: السيد خواروز","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMar19\u002Fraffy.ws_2564866846521552374356.jpg",3.8,712,{"id":47,"title":48,"coverUrl":49,"authorName":19,"avgRating":13,"views":50},256487,"سلسلة الحي: السيد فالسر","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMar19\u002Fraffy.ws_2564877846521552374440.jpg",552,{"id":52,"title":53,"coverUrl":54,"authorName":19,"avgRating":13,"views":55},256485,"سلسلة الحي: السيد كراوس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMar19\u002Fraffy.ws_2564855846521552374244.jpg",531,{"id":57,"title":58,"coverUrl":59,"authorName":60,"avgRating":61,"views":62},256469,"شيطان أبد الدهر","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMar19\u002Fraffy.ws_2564699646521552316499.jpg","دونالد ري بولوك",4,474,{"id":64,"title":65,"coverUrl":66,"authorName":38,"avgRating":13,"views":67},254287,"سلسلة الحي: السيد هنري","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMar19\u002Fraffy.ws_2542877824521552374146.jpg",441,{"id":69,"title":70,"coverUrl":71,"authorName":72,"avgRating":13,"views":73},337049,"ماريو والساحر","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FOct22\u002Fraffy.me_1666012092203.jpg","توماس مان",270,{"books":75},[76,79,80,81,82,88,89,97],{"id":41,"title":42,"coverUrl":43,"authorName":38,"ratingsCount":77,"readsCount":78,"views":45},2,5,{"id":57,"title":58,"coverUrl":59,"authorName":19,"ratingsCount":6,"readsCount":77,"views":62},{"id":28,"title":29,"coverUrl":30,"authorName":31,"ratingsCount":13,"readsCount":6,"views":33},{"id":47,"title":48,"coverUrl":49,"authorName":19,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":50},{"id":83,"title":84,"coverUrl":85,"authorName":86,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":87},332589,"دراكولا","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FNov21\u002Fraffy.me_1636896003749.jpg","برام ستوكر",318,{"id":52,"title":53,"coverUrl":54,"authorName":38,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":55},{"id":90,"title":91,"coverUrl":92,"authorName":93,"ratingsCount":94,"readsCount":95,"views":96},93,"حياة في الإدارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-10-20-00-40-554e9fb7dcad76f.jpg","غازي القصيبي",133,374,18212,{"id":98,"title":99,"coverUrl":100,"authorName":101,"ratingsCount":102,"readsCount":103,"views":104},1442,"الخيميائي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_14422441.jpg","باولو كويلو",104,371,19676]