اللسان العربي المبين الذي نزل به القرءان

عن الكتاب

عملٌ لغويّ فكريّ يسعى إلى إعادة بناء فهمٍ شامل لطبيعة اللسان العربي كما يتجلّى في القرآن الكريم، بعيداً عن القواعد النحوية المتأخرة أو التقاليد المدرسية التي تشكّلت بعد عصر التنزيل. يقدّم المؤلف رؤية تعتبر أن «اللِّسان العربيّ المبين» ليس مجرد لغة من لغات العرب، بل نسقٌ لغويّ خاص له قوانينه ... الداخلية التي يمكن استنباطها من النص القرآني نفسه؛ فهو لسان مُحكم، متماسك، منضبط، يقوم على منطقٍ بيانيّ مخصوص يختلف عن العربية المستعملة في الشعر والخطابة وما قبلهما. كما يناقش المؤلف فكرة أنّ كثيرًا من الإشكالات التي نشأت في فهم النص القرآني ترجع إلى قراءة القرآن بعيون قواعد لاحقة، ويقترح العودة إلى «لسان القرآن» كما هو، أي إلى ما يسميه: النظام اللساني الأصلي الذي يجمع بين الصوت والدلالة والبنية في وحدة واحدة. وبذلك يقدم الكتاب محاولة للتمييز بين العربية القرآنية والعربية التاريخية، بهدف تأسيس فهمٍ أنقى للنص.